Übersetzer Magazin, aktuell und informativ
Posts tagged as:
Vor nicht allzu langer Zeit war ich noch traurig, dass man mit OpenTM2 noch nicht viel anfangen konnte. Umso mehr Hoffnung hat die Nachricht, dass Wordfast jetzt auch ein kostenloses TM-Tool anbietet, geweckt. Und es ist nicht nur kostenlos, sondern als Web-Applikation immer und überall zu erreichen, sofern man einen PC und Internet hat. Trotzdem [...]
{ 0 comments }
Es hätte so schön sein können. Als ich letzte Woche beim Twittern auf diesen Artikel gestoßen bin, hätte ich mir beinahe meinen Kaffee übergeschüttet vor Vorfreude, dieses neue OpenTM2 auszuprobieren. Denn, wie für sicherlich die meisten Übersetzer, sind die Worte „Open Source“ und „Translation Memory System“ in einem Satz für mich wie Musik in den [...]
{ 1 comment }