Übersetzer Magazin, aktuell und informativ
Posts tagged as:
Ich habe auf babelblog.me schon einige Male über einen Übersetzerpreis berichtet. Da will ich dir auch den folgenden nicht vorenthalten: Für den C.H.Beck-Übersetzerpreis 2011 können Übersetzer noch bis zum 15. Oktober an der Ausschreibung teilnehmen. Die Auszeichnung ist mit 10.000 Euro dotiert. Dieser Preis, der alle zwei Jahre verliehen wird, steht unter der Schirmherrschaft der [...]
{ 0 comments }
Auf der Internetseite des Goethe-Instituts findet sich eine aktuelle Ausschreibung für den deutsch-italienischen Preis für literarische Übersetzungen. Dieser Preis, der jährlich im Wechsel für Übersetzungsarbeiten vom Deutschen ins Italienische und vice versa vergeben wird, soll die Rolle der Übersetzer als Brückenbauer zwischen den Kulturen würdigen. Ausgeschrieben vom Auswärtigen Amt und dem Beauftragten der Bundesregierung für [...]
{ 0 comments }
In Petersburg wurde erstmals eine Auszeichnung für die besten Übersetzungen von Werken der russischen Literatur vergeben. Der Wettbewerb wurde von dem Internationalen Zentrum für Übersetzer der russischen Literatur in die Sprachen der Welt organisiert. Diese Institution wurde unter der Schirmherrschaft des Puschkin-Hauses bei finanzieller Unterstützung durch die Stiftung „Russkij mir” (Russische Welt) geschaffen. Die Anträge [...]
{ 0 comments }
Der Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft geht dieses Jahr an Thomas Glavinic, den Übersetzerpreis erhält Thomas Mohr. Offiziell ausgezeichnet werden die beiden Preisträger im Rahmen der Jahrestagung des Kulturkreises vom 15. bis 17. Oktober 2010 in Chemnitz. Der Literaturpreis zählt mit 20.000 Euro zu den höchst dotierten deutschen Literaturpreisen in der Sparte Prosa, der [...]
{ 0 comments }