Übersetzer Magazin, aktuell und informativ
Posts tagged as:
Laut einer Amerikanischen Studie von 2010 wächst die Übersetzungsbranche in den USA im Vergleich mit anderen Industrien am viertschnellsten. Im Artikel wird vermutet, dass in Zukunft unter anderem durch neue Gesetzgebung mehr Übersetzungen für wichtige offizielle Dokumente wie Verträge oder Beipackzettel für Medikamente verlangt werden. Fand ich im ersten Moment überraschend, da andere Vorhaben wie [...]
{ 0 comments }
Dem koreanischen Ministerium für Gleichstellung und Familie zufolge will die Regierung in Zukunft mehr Arbeitsplätze für Frauen als Übersetzerinnen und Dolmetscherinnen bei staatlichen Stellen und privaten Unternehmen schaffen. Das Angebot richtet sich speziell an ausländische Frauen, die einen Koreaner geheiratet und sich in Korea niedergelassen haben. Grund für diese Kampagne sei die Nutzung des zweisprachigen [...]
{ 0 comments }