Posts tagged as:

arabisch

Arabische Schilder

Meedan – Ein Marktplatz für News der arabischen Welt

by Milena Junker on 26. Januar 2011

Normalerweise hat maschinelle Übersetzung keinen guten Ruf und auch ich kann maschinelle Übersetzungen keinesfalls empfehlen. Allerdings muss ich zugeben, dass man damit in seltenen Fällten wirklich tolle Sachen machen kann. Meedan ist ein solches Projekt. Der Name der Seite ist arabisch und bedeutet so viel wie Marktplatz oder Versammlungsort. Man findet dort Nachrichten aus der [...]

{ 0 comments }

uebersetzerfoerderung-in-ningxia-chinesische-provinz-will-austausch-mit-arabischer-welt-ausbauen

Die autonome chinesische Provinz Ningxia möchte arabische Übersetzer fördern. In diesem Zusammenhang sollen arabische Übersetzungskurse im Rahmen des „Talent Development Plan“ eingerichtet werden, die bis 2020 andauern werden. Da die 6,18 Millionen starke Bevölkerung von Ningxia zu mehr als einem Drittel aus Muslimen besteht, ist es Tradition, dass diese Menschen ihre Kinder in die Moschee [...]

{ 0 comments }